Prevod od "del suo tempo" do Srpski


Kako koristiti "del suo tempo" u rečenicama:

Mi dia due minuti del suo tempo.
Sve najbolje. -Dva minuta tvog vremena.
Se n'è andata prima del suo tempo.
Mogao je on još dugo traje.
Hawthorne e' stato tra gli scrittori piu' interessanti del suo tempo...
Hawthorne je bio jedan od najiteresantnijih pisaca svog vremena...
La ringrazio molto. Non abuserò del suo tempo.
Па, ценим што сте ми посветили пажњу.
Mi chiedevo se potesse concedermi dieci minuti del suo tempo.
Pitam se možete li mi posvetiti 10 minuta. Najviše!
Ho bisogno di due minuti del suo tempo.
Čini mi se da su mi potrebna dva minuta vašeg vremena.
In cambio di un po' del suo tempo.
U zamenu za malo vašeg vremena.
Sì, se ci può concedere un attimo del suo tempo, signore.
Da, ako nam možete posvetiti samo tren svoga vremena, gospodine.
Sprecheresti due ore del suo tempo.
Potrošila si 2 sata njegovog vremena.
Per questa ragione, per il resto del suo tempo al Fox River, lo terremo nella AdSec per la sua sicurezza e quella di tutti gli altri.
Због тога ће до краја остати у самици, за његово и наше добро.
Il dottore medio ritaglia 18 secondi del suo tempo per un paziente perche' e' tutto il tempo di cui dispone.
Prosecan lekar otkaci pacijenta za 18 sekundi, jer je to sve vreme koje imaju na raspolaganju.
Beh, gli dedichi soltanto un po' più del suo tempo.
Pa, samo mupoklonite malo više svoga vremena.
Ci bastano tre minuti del suo tempo.
Господине, треба ми само 3 минута.
Per favore, mi serve solo un minuto del suo tempo.
Molim vas, trebam samo trenutak njegova vremena.
Qualcuno che ti vuole bene ha impiegato un po' del suo tempo per scriverti.
Neko ko te voli je izdvojio vreme da ti pošalje èestitku.
Se mi concede pochi momenti del suo tempo...
Ako biste bili ljubazni da mi date nekoliko trenutaka da vam kažem...
Jack Licavoli, che ha passato meta' del suo tempo leccando i piedi ai siciliani a New York, e John Nardi, che non l'aveva fatto.
Džek Likavoli, koji je provodio vreme uvlaèeæi se Sicilijancima u Njujorku, i Džon Nardi, koji nije.
Ben Jonson corono' il desiderio... di essere il drammaturgo piu' acclamato del suo tempo... diventando il primo Poeta Laureato d'Inghilterra.
Бен Џонсон је успео у својој жељи да постане најславнији драматург свог времена. Постао је први енглески песник лауреат.
Nessuno dovrebbe morire, prima del suo tempo.
Niko ne treba da umre dok mu ne doðe vreme za umiranje.
Ci puo' concedere un minuto del suo tempo?
Možemo li vam uzeti trenutak vremena?
Si potrebbe occupare un po 'del suo tempo.
Mogao bi ga zabaviti neko vrijeme.
Quest'uomo non puo' far accadere una cosa prima del suo tempo.
Èovek ne može da uradi nešto pre nego što je vreme. Ali on æe reæi Tivinu.
Mi chiedevo se potesse dedicarmi qualche minuto del suo tempo.
Pitam se da li bi mogao dobiti par minuta vašeg vremena.
C'è chi muore prima del suo tempo.
Ponekad ljudi umru prije nego što su spremni.
Nina passava la maggior parte del suo tempo da sola, a fare strane creazioni con le pietre e le conchiglie.
Nina je veèinu vremena provodila sama i radila je èudne kreacije od stjena i školjki.
Questa e' la sala comune, dove passera' la maggior parte del suo tempo.
Ovo je zajednička soba, tvoje sranje čuvaj za sebe.
Dove c'e' scritto che un ambasciatore deve perdere il 90 percento del suo tempo a sistemare i casini fatti dal Direttore di Sede?
Gdje to piše kako veleposlanik mora 90% njenog vremena trošiti na èišæenje nakon njenog Šefa ureda?
Me l'ha regalata una persona che mi dava tutto quello che volevo, ma non un minuto del suo tempo.
To je od nekog ko mi je dao sve što sam želela osim minuta njegovog vremena.
Posso avere un attimo del suo tempo?
Могу ли добити тренутак вашег времена?
Per la scienza del suo tempo era un mistero.
Za nauku njegovog doba, to je bila misterija.
Dicono che è una sorta di precursore del suo tempo.
Nekako je ispred svog vremena, kažu.
L'ottima impressione che von Neumann fece sulle persone intorno a lui, tra cui c'erano i più grandi fisici e matematici del suo tempo, è ben documentata.
Mislim, utisak koji je Nojman ostavio na ljude oko sebe, uključujući tu najveće matematičare i fizičare tog vremena, je prilično dobro dokumentovan.
È un imprenditore di successo che spende molto del suo tempo aiutando altre persone.
Veoma je uspešan serijski preduzetnik koji provodi veoma mnogo svog vremena pomažući drugima.
E questo è dove ha trascorso la maggior parte del suo tempo.
A ovde je proveo većinu svog vremena.
Possiamo zoommare qui e improvvisamente vedremo che possiamo vedere bene dove Paul ha trascorso la maggior parte del suo tempo.
Možemo zumirati ovde i odjednom vidimo gde je stvarno Pol proveo većinu svog vremena.
0.97856211662292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?